No exact translation found for الإشعاعية الذاتية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic الإشعاعية الذاتية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il existe une Association est-africaine pour la radioprotection, ouverte à l'adhésion de membres ougandais, tanzaniens et kényans.
    وهناك رابطة شرق أفريقيا للحماية من الإشعاع ذات العضوية المفتوحة في أوغندا وتنزانيا وكينيا.
  • Certaines de ces études sont des évaluations de technologies et méthodes de vérification existantes mais d'autres portent sur des domaines nouveaux (par exemple, l'autoradiographie).
    وكانت بعض هذه الدراسات عبارة عن تقييم للتكنولوجيات الموجودة والنهج القائمة، بينما شكلت دراسات أخرى مجالات مستجدة (مثل تصوير الإشعاع الذاتي).
  • Elle préconise que les sources hautement radioactives fassent l'objet d'une sécurité accrue.
    ويدعو إلى تشديد الأمن على المصادر ذات النشـاط الإشعاعـي المرتفع.
  • Appeler au renforcement de la sécurité des sources radioactives de haute activité.
    والدعوة إلى زيادة تشديد أمن المصادر ذات النشاط الإشعاعي المرتفع.
  • i) des horloges ou des dispositifs radioluminescents ;
    `1` أجهزة أو قطع توقيت ذات وميض إشعاعي؛
  • c Comprenant les réseaux AERONET, SKYNET, BSRN et GAWPER.
    (ج) بما في ذلك الشبكة الروبوطية الخاصة برصد الهباء الجوي ((AERONET وشبكة سكاي لأجهزة قياس الإشعاع في الجو (SKYNET)، وشبكة الإشعاع السطحي المرجعية (BSRN)، والشبكة العالمية لرصد الغلاف الجوي بواسطة أجهزة قياس الإشعاع ذات المرشحات الدقيقة (GAWPER).
  • Ils surveillent notamment les activités des entreprises et individus étrangers sur le territoire national pour déceler l'éventuelle participation de ces derniers au trafic illicite de matières nucléaires ou radioactives et d'articles ou de technologies nucléaires à double usage.
    ويشمل ذلك فرض الرقابة على الأعمال التي يقوم بها الرعايا الأجانب والشركات الأجنبية على أراضي كازاخستان في ما يتعلق باحتمال مشاركتهم في التداول غير المشروع للمواد والمنتجات والتكنولوجيا النووية والإشعاعية ذات الاستخدام المزدوج.
  • c) Une planification thématique afin de garantir un effet décisif sur la santé humaine, le développement agricole, les applications industrielles, la radioprotection, l'autonomie et la durabilité;
    (ج) تخطيط مواضيعي لضمان نتائج حاسمة فيما يتعلق بالصحة البشرية والتنمية الزراعية والتطبيقات الصناعية والحماية من الإشعاع والاكتفاء الذاتي والاستدامة؛
  • • L'Agence thaïlandaise de l'énergie atomique veille à la réglementation et au contrôle des armes nucléaires et radiologiques et du matériel connexe;
    • مكتب استخدام الذرة في الأغراض السلمية، وهو السلطة الوطنية المعنية بتنظيم ومراقبة الأسلحة النووية والإشعاعية والمواد ذات الصلة؛
  • Et ça, qu'est-ce que c'est? Il s'agit d'une bombe à neutrons opérationnelle avec un rayon d'action de 10 km.
    وما... ما هو هذا؟ - إنّها، قنبلة نووية جاهزة كليّاً، ذات اشعاع نصف قطره 6 أميال -